-
營경영할 영繕깁다 선고치고 깁다는 의미의 이 말은 자칫 일본식 한자가 아닐까 생각이 들다가도찾아보면 표준 국어대사전에도 나오는 말입니다.건축물 따위를 새로 짓거나 수리한다는 의미로 말입니다.영어로 굳이 따진다면 Building and Repair 정도가 될까나요?물론 일본어 사전에도 동일한 의미와 한자로 등재되어 있습니다.요새는 영선이란 표현보다는 시설관리업무라는 표현을 더 많이 쓰이고 있는 중입니다."영선실(營繕室)"이라는 표현에서 "영선(營繕)"이라는 단어는 일본식 한자어가 아니라 중국 고전에…
-
ゴミ箱(ごみばこ) - 쓰레기통 [고미바코][출처] '쓰레기통'을 일본어로 뭐라 할까? (ゴミ箱)|작성자 민쿤1ゴgoミmiばbaこkoAeeTtiiMemuはwaあaりriまmaすsuかkaThe transfer is here.로마지: norikae ( https://skdesu.com/ko/%EC%9D%98%EB%AF%B8/%E4%B9%97%E3%82%8A%E6%8F%9B%E3%81%88-norikae/ )Kana: のりかえ 乗り換え범주: 명사L: jlpt-n2, jlpt-n1乗り換え번역 / 의미: 환승(버스열차 등)영어로 의미: tran…
-
지중해까지 진출한 터키 역사는 흉노족에서 시작http://www.chihak.co.kr/paper/news/print.php?newsno=4089... 대한 흉노를 제압하기 위해 당은 만리장성을 쌓고, 張騫(장건)을 서역에 보내 후원국을 물색 했으나 번번이 실패했다.4세기경 서쪽으로 진출한 흉노는 훈이라는 이름으로 다시한번 유럽사에서 이름을 떨친다. 흉노의 역사를 이어받은 터키족은 돌궐족 이었다. 그들은 중국과 대등한 역사를 이루었고 하늘을 숭상하는 민족으로 고구려와도 긴밀한 관계를 유지했었다.돌궐의 역사는 다시 위구르가 이어 받고…
-
"Let's check out another store first"에서 "out"은 꼭 있어야 하는 건 아닙니다."Let's check another store first"라고 말해도 자연스럽고 의미 전달에 문제가 없습니다. 다만, "check out"은 특정한 장소나 물건을 자세히 살펴보거나 평가하는 뉘앙스를 추가로 담고 있습니다. 반면에, "check"는 일반적으로 간단히 확인하거나 검사하는 것을 의미합니다.따라서 "check ou…
-
User"it's my treat."는 어떻게 해석해?ChatGPT"it's my treat"는 "내가 쏘겠다" 또는 "내가 지불하겠다"는 의미로 사용되는 영어 표현입니다. 일반적으로 누군가에게 식사나 음료, 혹은 다른 무언가를 선물로 주거나 지불할 때 사용합니다.예를 들어, 친구들끼리 식사를 할 때 한 사람이 "It's my treat"라고 말하면, 그 사람이 식사를 대신 지불하겠다는 의미입니다. 이 표현은 다른 표현과 함께 사용될 수도 있는…
-
미국 국무부 주관2024-2025 글로벌 장학생 프로그램2024-2025년도 미국 국무부가 주관하는 글로벌교환학생 프로그램의 참가자를 모집합니다.학생들의 많은 관심과 지원 바랍니다. 자세한 모집요강은 아래를 참고하세요.Ⅰ. 글로벌 교환학생 프로그램이란?미국 국무부가 주관하는 글로벌 교환학생 프로그램은 다양한 그룹의 학생 리더들에게 미국 사회와 문화 그리고 교육기관에 대한 폭넓은 경험을 통해 미국에 대한 이해를 증진시키기 위해 시작되었습니다.Ⅱ. 글로벌 교환학생 프로그램 소개2024 – 2025년 글로벌 교환학생 프로그램은 한 학기과…