봉약침(Bee Venom)과 Sweet Bee Venom의 Allergy 반응에 대한 비교연구

Abstract

Objectives : Sweet bee venom is made by removing allergen from the bee venom through gel filtration chromatography and propionic acid/urea polyacrylamide gel electrophoresis. The aim of this study was to verify allergy inhibitory action in Sweet Bee Venom in which the allergy causing enzyme is removed. Methods : 95 healthy adult men and women were selected through a survey whom had never received the bee venom therapy in the past. The concentration of bee venom pharmacopuncture and Sweet BV pharmacopuncture was equally at 0.1mg/ml and the experiment was conducted as the double blind test. Experiment groups were classified into low dosage groups(0.1ml for both bee venom pharmacopuncture and Sweet BV) and high dosage groups where 0.4ml of respective administrations were rendered made observations for allergic responses. Results : Participants of the study was comprised of 71 men and 24 women with the average age of 29.0 years. According to results of the low dosage groups, Sweet BV group showed significant reduction in pain after 4 hours and 24 hours compared to the bee venom pharmacopuncture group. Other allergic responses were insignificant between the groups. For the high dosage groups, Sweet bee venom group showed reduction in pain after 30 minutes and 4 hours. Other allergic responses such as edema, itchiness, dizziness from hypersensitivity, and fatigue were significantly lower in the Sweet bee venom administered group after 30 minutes. Conclusions : As a result of removed allergen, Sweet bee venom significantly inhibits allergic responses both locally and throughout the body. This indicates wider and easier application of Sweet bee venom for the symptoms applicable to the bee venom pharmacopuncture. Further comparative studies should be conducted to yield more objective verification.

Keywords

• Bee Venom;
• Sweet Bee Venom;
• double blind test;
• allergy response

object

 sweet bee venom은 봉독을 크로마토그래픽 젤 여과 및 프로피온산/요소 폴리아크릴아미드 전기영동을 거쳐  알러젠을 제거하여 만들어집니다. 본 연구의 목적은 알레르기 유발 효소를 제거한 sweet bee venom의 알레르기 억제 작용을 검증하는 것입니다.

method

설문조사를 통하여 선발된 95명의 건강한 성인 남녀들은 봉독 치료를 과거에 받아 본 적이 없는 이들입니다.

봉독약침과 Sweet BV 약침은 공히 0.1mg/ml로 농도를 동일하게 하였으며, 실험은 이중맹검법으로 진행하였습니다.

실헙군은 저용량군과 고용량군으로 분류하여 (0.1 및 0.4ml) 알레르기 반응을 관찰하였습니다.

results

연구 참여자는 남성 71명 여성 24명이고, 평균 연령은 29세 였습니다.

저용량 투여군의 결과, BV 투여군에 비해 Sweet BV 그룹이 4시간 및 24시간 후 통증이 유의하게 감소하였습니다.

다른 알레르기 반응은 두 그룹 간에 유의미한 차이가 없었습니다.

고용량 봉독군의 경우, 30분 및 4시간 후 통증이 감소한 것으로 나타났습니다.

부종, 가려움증, 과민증으로 인한 현기증, 피로감 및 기타 알레르기 반응은 30분 후 Sweet BV그룹에서 유의하게 낮았습니다. 

Conclusion

Sweet Bee Venom은 알러겐을 제거한 결과로, 국소적으로나 전신적으로 알레르기 반응이 유의미하게 제한되었습니다. 이는 Sweet Bee Venom이 적용 가능한 증상에 대해서 광범위하고 쉽게 적용할 수 있음을 가르킵니다. 향후 객관적인 검증을 위해서 추가적인 비교 연구가 진행되어야 할 것입니다.