SCI(E)급 국제학술지 'Medicine : 한의통합치료를 진행한 결과 반월상연골 손상 환자들의 무릎 통증과 장애가 개선됐고 삶의 질도 향상된 것으로 나타났다.
작성자 정보
- 삼둡 작성
- 작성일
컨텐츠 정보
- 1,151 조회
-
목록
본문
반월상연골 손상 환자 94%가 한의치료에 만족 (naver.com)
https://n.news.naver.com/article/009/0005264535?sid=103
자생한방병원 척추관절연구소는 최근 연구를 통해 반월상연골 손상에 대한 비수술 한의통합치료의 객관적 효과와 임상적 유효성을 입증했다. 자생한방병원에 따르면 추나요법과 침·약침 치료, 한약 처방 등으로 구성된 한의통합치료를 진행한 결과 반월상연골 손상 환자들의 무릎 통증과 장애가 개선됐고 삶의 질도 향상된 것으로 나타났다. 해당 연구는 SCI(E)급 국제학술지 'Medicine(IF=1.6)' 2월호에 실렸다. 자생한방병원 척추관절연구소 이준행·송진영 한의사가 공동 제1 저자로 참여했다.
Abstract
Evidence regarding the use of Korean medicine (KM) for the conservative treatment of meniscus tears remains lacking. We aimed to evaluate clinical effectiveness and long-term follow-up outcomes in patients undergoing integrative KM treatment for meniscus tears. We analyzed the electronic medical records (EMRs) of 86 patients with meniscus tears and administered a follow-up survey. Patients treated at 1 of 4 KM hospitals between June 1, 2015, and June 30, 2020, were reviewed. KM treatment comprised herbal medicine, acupuncture, pharmacopuncture, bee venom pharmacopuncture, Chuna therapy, and KM physiotherapy. The primary outcome was the numeric rating scale (NRS) score for knee pain; secondary outcomes were the Western Ontario and McMaster Universities Arthritis Index (WOMAC), EuroQol 5-dimension (EQ-5D) score, range of motion, and patient global impression of change. The NRS for knee pain was reduced by an average of 2.49 (95% confidence interval [CI]: 2.03–2.95) at discharge and 1.97 (95% CI: 2.03–2.95) at follow-up. The WOMAC decreased by an average of 15.52 (95% CI: 10.14–20.89) during hospital stay and 30.72 (95% CI: 24.58–36.87) at follow-up. The EQ-5D score increased by an average of 0.06 (95% CI: −0.14 to 0.02) at discharge and 0.19 (95% CI: −0.29 to −0.09) at follow up. KM treatment effectively reduced knee pain, improved knee joint function, and enhanced the quality of life in patients with a meniscus tear for a relatively long period after treatment.
Keywords: alternative medicine, complementary therapies, integrative medicine, knee, meniscus tear
반월상 연골판 파열의 보존적 치료를 위한 한의학(KM)의 사용에 관한 증거는 아직 부족합니다. 본 연구는 반월상 연골판 파열에 대한 통합 한의학 치료를 받은 환자의 임상적 효과와 장기 추적 결과를 평가하고자 했습니다. 반월상 연골판 파열 환자 86명의 전자의무기록(EMR)을 분석하고 추적 조사를 실시했습니다. 2015년 6월 1일부터 2020년 6월 30일까지 한방 병원 4곳 중 1곳에서 치료를 받은 환자를 대상으로 조사했습니다. KM 치료는 한약, 침, 약침, 봉독 약침, 추나 요법, 한방 물리 치료로 구성되었습니다. 1차 결과는 무릎 통증에 대한 수치 평가 척도(NRS) 점수였고, 2차 결과는 웨스턴 온타리오 및 맥마스터 대학 관절염 지수(WOMAC), 유로콜 5차원(EQ-5D) 점수, 운동 범위, 환자의 전반적인 변화 느낌이었습니다. 무릎 통증에 대한 NRS는 퇴원 시 평균 2.49(95% 신뢰구간[CI]: 2.03-2.95), 추적 관찰 시 1.97(95% CI: 2.03-2.95)로 감소했습니다. WOMAC은 입원 기간 동안 평균 15.52점(95% CI: 10.14-20.89), 추적 관찰 시 30.72점(95% CI: 24.58-36.87)으로 감소했습니다. EQ-5D 점수는 퇴원 시 평균 0.06점(95% CI: -0.14~0.02), 추적 관찰 시 0.19점(95% CI: -0.29~-0.09)이 증가했습니다. 한의학적 치료는 반월상 연골판 파열 환자의 무릎 통증을 효과적으로 감소시키고 무릎 관절 기능을 개선하며 치료 후 비교적 오랜 기간 동안 삶의 질을 향상시키는 것으로 나타났습니다.
Long-term follow-up of inpatients with meniscus tears who re... : Medicine (lww.com)
Conclusions
The current data indicate favorable outcomes for patients with meniscus tears undergoing integrative KM treatment, supporting its value as an alternative treatment option for these patients. The multilateral effects of KM treatment on meniscus tears were assessed using validated instruments for pain, functional impairment, and HRQOL, and our results also confirmed that these effects are retained in the long term. However, additional studies are needed to establish further evidence for the effectiveness of integrative KM treatment in patients with meniscus tears.
현재 데이터는 통합적 한의학 치료를 받은 반월상 연골 파열 환자에게 유리한 결과를 나타내며, 이러한 환자를 위한 대체 치료 옵션으로서 그 가치를 뒷받침합니다. 반월상 연골 파열에 대한 한의학적 치료의 다각적인 효과는 통증, 기능 장애 및 HRQOL에 대해 검증된 도구를 사용하여 평가되었으며, 연구 결과 이러한 효과가 장기적으로 유지되는 것으로 확인되었습니다. 하지만 반월상 연골판 파열 환자에서 통합적 한의학적 치료의 효과에 대한 추가적인 증거를 확립하기 위해서는 추가 연구가 필요합니다.
Acknowledgments
The authors would like to thank Eun‐San Kim, a member of our institute statistical analysis team, who analyzed the data and prepared the graphs.
Author contributions
Conceptualization: Jin Young Song, Kyoung Sun Park, Yoon Jae Lee.
Funding acquisition: Yoon Jae Lee.
Investigation: June Haeng Lee, Jin Young Song.
Methodology: June Haeng Lee, Jin Young Song, Kyoung Sun Park.
Project administration: June Haeng Lee, Kyoung Sun Park, Jinho Lee, In-Hyuk Ha, Yoon Jae Lee.
Resources: June Haeng Lee, Jin Young Song.
Supervision: June Haeng Lee, Kyoung Sun Park, Jinho Lee, In-Hyuk Ha, Yoon Jae Lee.
Writing – original draft: June Haeng Lee.
Writing – review & editing: June Haeng Lee, Kyoung Sun Park, Jinho Lee, In-Hyuk Ha, Yoon Jae Lee.
Abbreviations:
CI
confidence interval
EMRs
electronic medical records
EQ-5D
EuroQol 5-dimension
HRQOL
health-related quality of life
KM
Korean medicine
KMDs
Korean medicine doctors
LOS
length of stay
MRI
magnetic resonance imaging
NRS
numeric rating scale
OA
osteoarthritis
PGIC
patients’ global impression of change
ROM
range of motion
WOMAC
Western Ontario and McMaster Universities Arthritis Index
관련자료
-
다음
